Nyhetsarkiv - 2013

Star Trek Into Darkness är en miljardindustri. Filmen spelade totalt in drygt 3 miljarder kronor under sin bioresa tidigare i år runt om i världen. Den är också en av de bäst recenserade Star Trek-filmerna någonsin.

Nu har Star Trek Into Darkness lämnat biograferna samt släppts på dvd och blu-ray. Därför kan vi ställa upp ett bokslut för filmen, både när det gäller intäkter respektive kritikersnitt.

Intäkter

Into Darkness är den första Star Trek-film som drog in mer pengar utanför USA än i hemlandet, visar Boxofficemojo.coms statistik. Fördelningen ser ut så här:

USA (och Kanada): 228,8 miljoner dollar (49%)

Resten av världen: 238,6 miljoner dollar (51%)

Totalt: 467,4 miljoner dollar

Orsaken till att fördelningen ser ut som den gör är (1) att de asiatiska marknaderna i allmänhet och Kina i synnerhet ökade markant. Into Darkness spelade in 57 miljoner dollar i Kina, medan Star Trek (2009) bara mäktade med 8,5 miljoner dollar för fyra år sedan. Ökningarna i Europa var däremot mindre blygsamma, till exempel i Storbritannien ökade filmens intäkter med cirka fyra miljoner dollar, men med tanke på att 3d- och imax-biljetter kostar mer så ökade inte antalet biobesök märkbart där. (2) Into Darkness presterade sämre än väntat i USA och tappade både intäkter och biobesökare jämfört med Star Trek (2009). Orsaker som nämnts är hård konkurrens från Iron Man 3, The Great Gatsby och Fast and Furious 6 som tillsammans drog den yngre och kvinnliga publiken från att välja Into Darkness.

I Sverige bidrog vi med 1,8 miljoner dollar. Det var en klar ökning sedan den förra filmen och vi var klart bäst i Norden. Tvåa blev Norge med 1,2 miljoner dollar. Totalt såg 101 000 svenska biobesökare filmen.

Recensioner

Into Darkness var en stor kritikersuccé, men recensionerna var inte lika gyllene som för Star Trek (2009). Snittet på Rottentomatoes.com, som sammanställer amerikanska och brittiska filmkritikers åsikter, blev 87 procent positiva recensioner. Det ska jämföras med att den förra filmen fick 95 procent positiva recensioner. Faktum är att både Khans vrede och First Contact har något högre snitt än Into Darkness.

På Metacritic fick filmen 73 procent i snitt jämfört med Star Treks 83 procent positiva recensioner. Det är bara i Sverige som Into Darkness presterade lika bra bland filmkritiker som ettan. På Kritiker.se har både Into Darkness och Star Trek ett snitt på 3,6, vilket innebär att de flesta tidningar och tv-program gav filmerna en fyra utav fem.

Bland omdömena hos vanliga biobesökare är det hårfint mellan Into Darkness och Star Trek på Imdb. Into Darkness har 7,9 utav 10 i snitt och föll tidigare i höstas bort från den prestigefyllda topp 250-listan. Star Trek har 8,0 i snitt och ligger på 239:e plats just nu.

Dvd- och blurayförsäljning

Tyvärr kan vi inte redovisa några siffror för hur Into Darkness säljer på dvd respektive blu-ray, eftersom sajten Thenumbers.com slutade uppdatera sina försäljningssiffror i augusti. Vad vi dock vet, från andra källor, är att Into Darkness gick in som etta i september både i USA och Storbritannien.

James Cawley, grundaren till webbserien Star Trek: Phase II, berättar idag på deras facebooksida att han kliver ner från rollen som James T Kirk i den populära webbserien. Men bakgrunden till detta är något mycket tråkigt.

Han berättar om de många roliga delarna med detta engagemang som han haft, bl.a. att ha fått spela med George Takei, Walter Koenig och Barbara Luna vid olika tillfällen, och han fick verkligen leva ut sin barndomsdröm om att få vara James T Kirk! Men han har också haft svåra motgångar, särskilt från mängder av fans som klankat ner på honom och hans skådespelande med ytterst grova ordalag. I alla möjliga sammanhang (forum, facebook, webbplatser) har Crawley fått ta emot onödigt hård kritik för hans roll i webbserien. Särskilt då Crawley är en amatörskådespelare så känns detta som oförståeligt att trekkers runtom i världen kan uttrycka så mycket hat.

Den sista gången vi får se honom i rollen blir i det kraftigt försenade avsnittet Kitumba som kommer den 1 januari 2014 och i nästföljande avsnitt, The holiest thing, den 14 februari 2014 kommer skådespelaren Brian Gross ta över rollen som Kirk.

James Cawley kommer att finnas kvar i produktionen som exekutiv producent (eng. Senior executive producer) och vi önskar honom och Star Trek: Phase II lycka till i framtiden!

Det har varit tunnsått med Star Trek på svensk teve ett bra tag. Men nu blir det ändring. TV6 sänder under ett antal fredagar framöver Star Trek-filmer på primetime klockan 21.00.

Först ut är Star Trek: The Motion Picture fredagen den 29 november. Filmen repriseras sedan på lördagseftermiddagen dagen efteråt 15.40.

Veckan därefter visas Star Trek II: Khans vrede vid samma tider.

Det är åtta år sedan vi senast såg en Star Trek-serie på TV. Därför har nu teamet bakom Star Trek: Of Gods and Men kommit med en ny påkostad TV-pilot för Star Trek: Renegades. I Renegades kan vi både se bekanta Star Trek-ansikten och nya heta skådespelare på uppgång.

J.J. Abrams har flera gånger pratat om vikten av att locka nya tittare till Star Trek samtidigt som han visar vördnad för gamla trekkies och trekkers. Således har det varit viktigt för honom att omringa sig med Star Trek-veteraner som kan se till att hans nya universum har en gemensam kärna med det gamla, "primära" universumet.

En av de veteranerna är lingvisten Marc Okrand, som av en slump råkade bli inblandad i postproduktionen av Star Trek II: The Wrath of Khan för mer än 30 år sedan. Sedan dess har han varit inblandad i flera Star Trek-filmer och Star Trek-avsnitt, och han är känd bland Star Trek-fans som skaparen av det klingonska språket, som han även har skrivit flera böcker om.

För några år sedan anlitades Okrand för att skriva dialog åt romulaner, vulcaner, klingoner och andra utomjordingar i Star Trek XI, men väldigt lite av det här materialet överlevde redigeringsprocessen. I Star Trek Into Darkness spelade dock klingonerna en mer central roll, och vi bjöds på den här dialogen mellan Uhura och en klingonsk vakt:

Sedan filmen kom ut har klingonister försökt transkribera scenen, men det har varit svårare än väntat. Detta visar sig dels vara på grund av hur scenen är klippt: Repliker förekommer i en annan ordning än de gör i manus, och vissa repliker har klippts bort helt och hållet.

För att kompensera för detta har Marc Okrand gjort det han gjort i flera decennier: Uppdaterat språket så att filmens dialog stämmer! Hans transkription av scenen - som innehåller tjugo helt nya klingonska ord - avslöjades på klingonistkonferensen qepHom i Saarbrücken tidigare den här månaden. Nedan följer de klingonska replikerna, de tillhörande engelska undertexterna samt en svensk direktöversättning av varje klingonsk replik:

Klingonska: jIvuylaH. jIve'.
Engelska: I am here to help you.

Svenska: Jag kan vara hjälpsam. Jag färdas med ett syfte.

Klingonska: jIyI'.

Engelska: With respect.

Svenska: Jag talar respektfullt.

Klingonska: ghach jIvvo' naH. DaH pIghvamDaq So''eghtaH.

Engelska: There is a criminal hiding in these ruins

Svenska: En fientlig skurk ligger på lur. Nu gömmer han sig i dessa ruiner.

Klingonska: 'ej Dojmey wID - vInDa'ma' peq.

Engelska: He has killed many of our people.

Svenska: Och han har massakrerat massor - han har slaktat våra landsmän.

Klingonska: toH, Hey Humanpu'. qatlh DISaH?

Engelska: Why should I care about a human killing humans?

Svenska: Så, människor slåss med varandra. Varför bryr vi oss?

Paramount vill minska budgeten för den trettonde Star Trek-filmen jämfört med Star Trek Into Darkness. Sättet: att filma den i delstat i USA eller i ett annat land med lägre skatter än i Kalifornien, skriver Thehollywoodreporter.com.

-Vi hade gjort det redan för Into Darkness om inte JJ Abrams hade varit emot det. Det handlar om en lägre kostnad på 20 miljoner dollar, säger en källa som arbetar vid Paramount till tidningen.

Into Darkness hade en budget på 190 miljoner dollar. 

JJ Abrams är känd för att älska lens flares. Bara i Into Darkness finns det flera hundra. Men hur många är de exakt? I videon nedan får du svaret.

(Tack till RaggarHarry)

Har du följt nyheterna den senaste veckan känner du säkert till tyfonen Haiyan, som man befarar har skördat fler än tiotusen människors liv. Bland de överlevande är det miljontals som har blivit av med sina hem och sina arbeten, och som är i stort behov av mat, sjukvård och andra nödvändigheter som vi ofta tar för givet.

Imorgon (lördag, 16 november) kommer Star Wars-fangrupperna The 501st Legion och The Rebel Legion att drabbas samman på tre fronter, då de intar Science-Fiction-bokhandeln i Stockholm, Malmö och Göteborg. De kommer att finnas på plats från klockan 11.00 till klockan 16.00 för att samla in pengar till katastrofoffren.

(SPOILERVARNING)

Ni som följer Doctor Who vet ju att Doktorn, huvudkaraktären i serien, regenererar när han dödas och får ett nytt liv. I och med detta får han (för hittills är det bara män som haft rollen) då ett annat utseende och ibland även andra egenskaper. Igår släpptes ett webbavsnitt inför nästa veckas The day of The Doctor, kallat The night of The Doctor, och i denna avslöjas saker som vi inte vetat innan. 

Se först filmen här nedanför.

Här ser vi alltså Paul McGann som tidigare spelat den 8:e Doktorn. Han får stark uppmuntran och hjälp av ett systerskap att rädda galaxen från sitt största hot - Timelords och Daleks - genom att bli en krigsherre (vi ser i spegelbilden att det är fråga om John Hurt som skådespelare). Detta faktum att han regenererats till en Doktor som ännu inte varit känd i Doctor Who-kontinuiteten, får ju samma kontinuitet att falla samman. Talar vi om Doktor nummer 8½?

(Vi vet att vi har haft mycket nyheter om Doctor Who de senaste veckorna, men vi vill ju täcka även en del av science fiction och i brist på en svensk Doctor Who-databas så bidrar vi med det vi kan!)

Malmö har fått en visning till! Kl 22:30 kommer Doctor Who 50 år att visas för de som inte fick plats till den första visningen. Läs mer här. 

Så visar det sig även att Lövånger (mellan Skellefteå och Umeå) har en visning, dock inte på premiärdagen. 2 st föreställningar den 1 december kl 17 och 19:30. Biljetterna kostar 140:-/st samt är begränsade till 100 st /föreställning. Bokning endast via mail folketshus@lovanger.com. 

Kolla med din lokala Folkets hus-biograf om de kan visa det efterfrågade avsnittet. De äger rättigheterna till att visa Doctor Whos 50-årsavsnitt om de ingår i "Folkets hus och parker". 

Här kommer mer uppgifter om biljettförsäljning till Doctor Whos 50-årsavsnitt The day of The Doctor den 23 november.

Göteborg

Bio Roy i 3D kl 21:00 (slutsålt) och kl 23:00 har i skrivande stund fortfarande 89 biljetter kvar till 23.00-visningen... Priset är 140 kr och biljetterna säljs på Bio Roy (även online). 

Malmö

Biograf Spegeln i 3D kl 21:00 (slutsålt) och kl 22:30. Priset är 150 kr och biljetterna säljs med start imorgon fredag 15 november på SF-bokhandeln i Malmö samt på Spegeln (även online).

Stockholm

Tumbascenen Bio i 3D kl 21:30. Priset är 140 kr och biljetterna säljs med start imorgon fredag 15 november endast på SF-bokhandeln i Gamla stan. Man har de sista två dagarna kunnat förboka biljetter på telefon hos Tumbascenen, men dessa kan man bara hämta på Tumbascenen (OBS! Ring dem i så fall för bekräftelse på 08-530 302 60)

För fyra miljarder år sedan hade den torra, dammiga planeten sannolikt en tillräckligt tjock atmosfär för att ha sjöar och hav, och var därmed också beboelig. Mycket tyder på att den såg ut som i Nasas avancerade animering, med molntäckta himlar och porlande bäckar.

Animeringen visar Mars utveckling under de senaste fyra miljarder åren.

UFO-entusiaster har sett ännu ett djur på Mars. För ett halvår sen kunde vi meddela att en japan sett ett ödleliknande djur på Mars. Och nu är det alltså dags igen.

Som förra gången har bilderna tagits av Mars rymdbil Curiosity.

Det finns visserligen fortfarande inget bevis på att detta är ett "utomjordiskt djur", snarare är det bara en märkligt formad sten, men det kan ändå ha funnits liv på det forntida Mars. Tidigare i år rapporterade Nasa att man hittat en sten som innehöll element som är nödvändiga för liv.

Bio Roy i Göteborg har nu annonserat om hur upplägget är planerat till firandet av Doctor Who, 50 år, den 23 november. Allt är inte helt fastställt än, men vi har nu två föreställningar att se fram emot!

Visning 1

Kl 21:00 (Observera tidsändringen). Biljetterna (140 kr) kommer att säljas med start kl 18:00 imorgon tisdag. 240 biljetter säljs på SF-bokhandeln på Kungsgatan 19 och 46 biljetter på Bio Roy. 

Visning 2

Kl 23:00. Alla 286 biljetterna säljs av Bio Roy, i biljettkassan och på nätet. 

Uppdatering 2013-11-12: Tiderna är kraftigt förändrade. Kl 21 och 23 istället för det beräknade 18:00. 

Lördagen den 23 november 1963 kl 17:15 (brittisk tid) visades det första Doctor Who-avsnittet på brittisk television. Meningen med showen var att vara utbildande men också att tilltala hela familjen, vid en tidpunkt mellan lördagens eftermiddagsfotboll och kvällens underhållning. Föga anade man då att denna TV-serie fortfarande skulle vara igång 50 år senare.  

Den 23 november i år är det alltså dags för ett 50-årsfirande av Doctor Who och i närmare 80 länder kommer jubileumsavsnittet The day of The Doctor att visas i direktsänd TV. Dock inte i Sverige... Trots flera påtryckningar på SVT har de inte velat köpa in rättigheterna för avsnittet - samtidigt får BBCs egen kanal BBC Nordic inte visa den, då avsnittet visas i både Dansk och Finsk TV och BBC Nordic skulle vid en eventuell visning frångå de danska och finska TV-kanalernas exklusiva rättigheter. 

Visning i Göteborg och Malmö (och ev Stockholm)

Science fiction-bokhandeln i Göteborg har nu i samarbete med Bio Roy lyckats få in rättigheterna till en visning i biomiljö. Dag och tid blir självfallet den 23 november omkring kl 18:00 och biljetternas säljs med start imorgon eftermiddag kl 14:30 på SF-bokhandeln i Göteborg. Priset är 140 kronor inklusive 3D-glasögon. Det är ytterst begränsat antal platser, så först till kvarn... Mer information kommer på Bio Roys webbplats senare idag samt hos SF-bokhandeln imorgon.

Tillägg kl 15:52: Även Malmö får sin del av kakan, om än något senare på kvällen. Kl 20:30 på Biograf Spegeln arrangerar Science Fiction-bokhandeln en visning. Hur det går ihop sig med den samtidiga visningen av en konsert med Judas Priest vet vi inte, men de kanske har flera lokaler? Mer information kommer senare. 

Stockholm? Planering pågår hos Stockholmsbutiken i skrivande stund, men inget är klart. 

Kika gärna på den senaste trailern, så kanske ni blir lockade!

Klingoner är födda för att erövra, på jorden såsom i rymden! Här kommer några av berättelserna från deras frammarsch:

I augusti rapporterade vi att J.G. Hertzler (Martok, Laas, m.fl.) kandiderade till stadsrådet i staden Ulysses, New York. När valet avgjordes i tisdags stod han som segrare. Under sin två år långa mandatperiod vill han bland annat verka mot utvinningen av fossila bränslen genom hydraulisk spräckning (s.k. "frackning"), som han hävdar är skadlig för såväl stadens miljö som dess ekonomi. Han vill även utöka det ekonomiska stödet till stadens skolor, samt se över koordineringen av stadens utryckningstjänster.

I en annan del av USA arbetar man för fullt med att förbereda årets inkarnation av A Klingon Christmas Carol. Eller, faktiskt är det två andra delar av USA, för man har nyligen avslutat två framgångsrika crowdfunding-kampanjer: En Indiegogo-kampanj för att förnya den årliga föreställningen i Chicago, och en Kickstarter-kampanj för att göra en till uppsättning i Cincinnati.

Tyvärr ligger vare sig Chicago eller Cincinnati i Sverige (jag har dubbelkollat), men vill man ändå få sig en släng klingonsk julheder kan man spana in Paul Ruditis' nya bok, A Very Klingon Khristmas, som kommer till SF-Bokhandeln senare den här månaden.

I Tyskland (som inte heller ligger i Sverige) pågår just nu den årliga klingonistkonferensen qepHom, anordnad av Lieven Litaer, även känd som "the Klingon teacher from Germany". Språkets skapare, Marc Okrand, kan själv inte närvara, då han är upptagen på annat håll, men världens klingonsktalare sitter ändå som på nålar just nu, för det har framträtt att fler än ett dussin nya kanoniska ord kommer att avslöjas under mötets gång. Det gäller bland annat namnen på de klingonska veckodagarna, samt nytt vokabulär från Star Trek Into Darkness.

Det verkar som att allt roligt sker långt ifrån vårt avlånga land, men förtrösta ej! Befinner du dig i Uppsala-trakten nästa vecka kan du nämligen delta i en klingonsk språkverkstad på Uppsala Universitet. Föredraget anordnas av Nordiska Studierådet som en del av en föredragsserie om konstruerade språk. Mer information finner du här.

Nyligen tillkännagavs årets nomineringar i People´s Choice Awards, där Star Trek Into Darkness är nominerad som bästa film. Dessutom kan Chris Pine och Zachary Quinto bli valda till årets bästa filmduo.

Du röstar här, och sprid gärna länken till andra trekkers via sociala medier, eftersom konkurrensen är tuff i år. Kom även ihåg att du kan rösta hur många gånger som helst, så har du några minuter över då och då: släng iväg några röster!

Med förproduktionen i full gång har Walt Disney Studios satt premiärdatumet till 2015-12-18 för Lucasfilms efterlängtade fortsättning på Star Wars-sagan.

Star Wars: Episode VII regisseras av J J Abrams, manuskriptet skrivs av Abrams och Lawrence Kasdan. Lucasfilms VD Kathleen Kennedy, J J Abrams och Bryan Burk producerar. Tommy Harper och Jason McGatlin är exekutiva producenter. Kompositören John Williams skriver på nytt filmmusiken.

Filminspelningen börjar våren 2014 vid Pinewood Studios.

Paramount ryktas erbjuda Joe Cornish att regissera Star Trek 13 -- för andra gången sedan i maj, skriver Variety.

Cornish sa nej till att ta över efter JJ Abrams redan i samband med att Into Darkness släpptes.

Enligt Variety har inget officiellt kontrakt lagts fram, vilket sidan antyder skedde i maj. Cornish arbetar just nu för Paramount med filmen Snow Crash, skriver Deadline.

Joe Cornish är mest känd för att regisserat den brittiska sf-filmen Attack The Block.