Star Trek: Enterprise › Säsong 1

I ett från början vänskapligt möte över en måltid med en kreetassisk besättning blir kreetasserna plötsligt och utan förvarning väldigt förolämpade och lämnar Enterprise. Hoshi anklagar sig själv för att inte ha kunnat tala med dem för att korrigera eventuella missförstånd och blir övertygad om att hennes okunskap var orsaken till förolämpningen. T'Pols krävande attityd gör inte heller saken bättre för Hoshi. Snart efter kreetassernas avfärd börjar ett nät formas i en del av skeppet. En efter en av de besättningsmän som närmar sig nätet, blir tagna av det, oförmögna att ta sig bort. Det är nu upp till Mayweather att hitta en icke fredlig lösning och till Hoshi att hitta en språklig.

Arter: kreetasaner, [Vox Sola]